Сертификация и декларирование товаров из Турции - Leveranse
Блог

Сертификация и декларирование товаров из Турции

Автор Игорь Демьяненко
Сертификация и декларирование товаров из Турции

Как определить обязательный документ, организовать испытания и подготовить товар к выпуску в России

Требования к товару определяются не страной производства, а видом продукции, её назначением и применимым регулированием. Для одной поставки может потребоваться сертификат соответствия, для другой — декларация, свидетельство о государственной регистрации или документ, подтверждающий отсутствие обязательной оценки соответствия.

Проверку лучше проводить до заключения контракта и отгрузки. На этом этапе уже должны быть известны характеристики товара, предполагаемый код ТН ВЭД, изготовитель, модели и производственная площадка. Эти сведения влияют на форму оценки, схему, испытания и маркировку.

Происхождение и безопасность — разные вопросы

Сертификат происхождения подтверждает страну производства по применимым правилам. Он может использоваться для обоснования заявленных сведений о происхождении и конкретного тарифного режима, если для него существует правовое основание. Безопасность продукции этот документ не подтверждает.

Сертификат или декларация соответствия ЕАЭС относятся к другой задаче: они подтверждают выполнение обязательных требований технических регламентов. Турецкие документы CE, TSE и иностранные протоколы могут быть полезны при подготовке технического досье, но обычно не заменяют обязательный документ ЕАЭС. Свидетельство о государственной регистрации применяется для установленных категорий продукции, к которым предъявляются санитарно-эпидемиологические требования.

CoO, A.TR и EUR.1: документы с разными задачами

В турецкой торговой практике встречаются сертификат происхождения CoO, документ A.TR и сертификаты EUR.1 или EUR-MED. Они не являются взаимозаменяемыми. A.TR связан со статусом товаров в торговле между Турцией и ЕС, а EUR.1 и EUR-MED используются в рамках конкретных соглашений о преференциальной торговле. Ни один из этих документов автоматически не подтверждает турецкое происхождение для целей российского импорта и не заменяет сертификат или декларацию соответствия ЕАЭС.

Для ввоза в Россию вид документа о происхождении и возможность тарифной льготы проверяют по правилам ЕАЭС и условиям конкретного соглашения. Форму, орган выдачи и комплект доказательств нужно согласовать до отгрузки, особенно если товар произведён не в Турции, а только продаётся или переупаковывается турецкой компанией.

Как понять, требуется ли оценка соответствия

Проверка начинается с идентификации товара. Одного кода ТН ВЭД бывает недостаточно: область действия технического регламента может зависеть от назначения, состава, возраста пользователя, напряжения, среды эксплуатации, комплектности и предусмотренных исключений. Поэтому код сопоставляют с техническим описанием, перечнями продукции и формулировками самого регламента.

Для машин и оборудования могут применяться требования безопасности машин, низковольтного оборудования и электромагнитной совместимости. Для одежды учитываются назначение, слой, возрастная группа и состав. Для косметики важны состав, заявленное действие и маркировка, а для продуктов питания — безопасность производства, рецептура и требования к информации на упаковке. Запчасти оценивают по их самостоятельному назначению и применению: универсального освобождения для всех запасных частей нет.

Сертификат или декларация

Форму подтверждения устанавливает технический регламент и связанный с ним перечень продукции. Импортёр не может выбрать сертификат или декларацию только исходя из стоимости и срока оформления. При сертификации решение принимает аккредитованный орган на основании предусмотренной процедуры и доказательств. При декларировании заявитель принимает документ под свою ответственность и формирует доказательственные материалы; для многих схем требуются испытания в аккредитованной лаборатории.

Схема зависит от того, оформляется серийный выпуск, партия или единичное изделие. Область действия документа должна охватывать фактического изготовителя, адрес производства, продукцию и модели. Документ, оформленный на другое лицо или иной перечень моделей, нельзя считать автоматически подходящим для новой поставки.

Кто может быть заявителем

В большинстве случаев заявителем выступает зарегистрированное в государстве — члене ЕАЭС юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. В зависимости от схемы это может быть импортёр, продавец или уполномоченное изготовителем лицо. Турецкий изготовитель без регистрации в ЕАЭС обычно не может самостоятельно выступить заявителем, если применимое регулирование не предусматривает иного.

Подготовка до отгрузки

  1. Составьте карточку товара: назначение, состав или материал, параметры, модели, комплектность, сведения об изготовителе и проект маркировки.
  2. Определите предполагаемый код ТН ВЭД и проверьте область действия технических регламентов, обязательные перечни и дополнительные санитарные, ветеринарные, фитосанитарные или отраслевые требования.
  3. Выберите заявителя и схему для серийного выпуска, партии или единичного изделия. До начала оформления сопоставьте сведения о заявителе, изготовителе и производственной площадке с контрактом.
  4. Уточните, нужны ли образцы, как их законно ввезти и идентифицировать, какие показатели должны быть проверены лабораторией. Коммерческую партию не следует оформлять как образцы.
  5. После испытаний и регистрации документа подготовьте маркировку и поставочные документы. Перед последующими отгрузками проверяйте статус документа и соответствие фактической продукции записи в реестре.

Что запросить у турецкого производителя

У турецкого производителя обычно запрашивают:

  • регистрационные данные и точный адрес производственной площадки;
  • контракт, спецификацию и перечень моделей;
  • техническое описание, руководство или паспорт;
  • чертежи и сведения о составе материалов;
  • макеты этикеток, упаковки и эксплуатационной документации;
  • имеющиеся протоколы, сертификаты ISO, CE и TSE как вспомогательные материалы;
  • образцы и документы для их законного ввоза и идентификации;
  • договор с уполномоченным лицом, если он требуется по выбранной схеме.

Если обязательного документа пока нет

Сначала нужно установить, требуется ли оценка соответствия вообще. Если она не предусмотрена, готовят обоснование и при необходимости отказное письмо после корректной идентификации товара. Если документ обязателен, до отгрузки согласуют схему, образцы, испытания и маркировку. Прибытие всей партии на СВХ не упрощает процедуру: хранение увеличивает расходы, а наличие товара на таможне не гарантирует оформление документа и выпуск.

Существующий документ также требует проверки. Изменение конструкции, состава, производственной площадки, модели или нормативной базы может повлиять на его применимость.

Маркировка EAC и цифровая маркировка

Знак EAC показывает, что продукция прошла предусмотренные техническими регламентами процедуры. Его наносят в порядке, установленном соответствующим регламентом, до выпуска продукции в обращение. Одного изображения EAC недостаточно: на товаре или упаковке должны присутствовать обязательные сведения об изготовителе, характеристиках и безопасном использовании.

Для товарных групп, включённых в систему «Честный знак», отдельно проверяют требования к цифровой маркировке. EAC и код Data Matrix выполняют разные функции и не заменяют друг друга.

Как проверить оформленный документ

Проверять следует не только номер, указанный в PDF-файле. В официальном реестре сопоставляют:

  • статус и срок действия документа;
  • заявителя, изготовителя и адрес производственной площадки;
  • продукцию, модели, технические регламенты и схему;
  • орган по сертификации и доступные сведения об испытаниях;
  • соответствие документа фактической поставке.

Документ может быть действующим, приостановленным, прекращённым или признанным недействительным.

Идентификацию товара, организацию испытаний и оформление разрешительных документов можно провести в рамках услуги «Сертификация импортных товаров» Leveranse.

Как проходит оформление сертификата или декларации

Точная процедура зависит от технического регламента и выбранной схемы, но рабочая последовательность обычно выглядит так:

  1. Идентифицировать продукцию и определить применимые требования.
  2. Выбрать форму оценки, схему, заявителя и аккредитованных исполнителей.
  3. Сформировать техническое досье и согласовать перечень моделей.
  4. Организовать ввоз и отбор образцов, если испытания обязательны.
  5. Провести испытания, а для предусмотренных схем — анализ состояния производства.
  6. Принять и зарегистрировать декларацию либо получить сертификат.
  7. Нанести обязательную маркировку и проверить запись в реестре до коммерческой поставки.

Испытания образцов и анализ производства

Образцы должны соответствовать продукции, указанной в будущем документе. Их идентификацию, отбор и передачу в лабораторию оформляют документально. Для ввоза образцов заранее готовят договор с органом по сертификации или лабораторией, письмо о количестве и цели ввоза, инвойс, упаковочный лист и техническое описание. Искусственное уменьшение партии до нескольких единиц не превращает коммерческий товар в образцы.

При сертификации серийного выпуска схема может предусматривать анализ состояния производства, а после выдачи сертификата — инспекционный контроль. Турецкому изготовителю нужно заранее согласовать доступ к площадке, документы системы контроля, прослеживаемость материалов и стабильность выпуска. Если предприятие не готово к такой процедуре, схема серийного выпуска может оказаться неприменимой.

Что входит в техническое досье

Состав досье определяет регламент, но на практике часто требуются:

  • описание продукции, назначение, состав, характеристики и перечень моделей;
  • руководство по эксплуатации, паспорт или инструкция на русском языке;
  • конструкторская и технологическая документация, если она относится к подтверждаемым требованиям;
  • контракт, спецификация, инвойс и документы, идентифицирующие партию;
  • протоколы испытаний и сведения об использованных методиках;
  • сертификат системы менеджмента и материалы изготовителя, если это предусмотрено схемой;
  • макеты этикетки, упаковки и знака EAC.

Названия моделей, артикулы, изготовитель и адрес площадки во всех документах должны совпадать. Сокращённый адрес, старая торговая марка или модель, отсутствующая в приложении к сертификату, становятся основанием для дополнительных вопросов при выпуске и надзоре.

Честный знак для импорта из Турции

Цифровая маркировка применяется только к товарным группам, включённым в действующие правила. Проверка строится по коду ТН ВЭД, коду ОКПД2 и характеристикам товара. Для импорта из Турции, как из страны вне ЕАЭС, коды маркировки для применимых товарных групп наносят до помещения товара под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления.

Практическая последовательность

  1. Зарегистрироваться в системе и проверить полномочия участника оборота.
  2. Описать товары в Национальном каталоге и получить GTIN, если его ещё нет.
  3. Заказать коды Data Matrix для нужного количества единиц.
  4. Передать макеты и коды производителю или оператору маркировки в Турции.
  5. Нанести коды, проверить качество печати и при необходимости агрегировать упаковки.
  6. Передать сведения о кодах в декларации на товары в установленном формате.
  7. После решения таможни оформить ввод товара в оборот до предложения его к продаже.

Маркировку можно организовать на производстве, консолидационном складе за рубежом или в предусмотренном таможенном режиме на специализированном складе. Место выбирают до отгрузки: попытка напечатать коды после подачи декларации часто приводит к дополнительным операциям, хранению и переносу выпуска.

EAC, Data Matrix и этикетка не заменяют друг друга

EAC относится к оценке соответствия, Data Matrix обеспечивает прослеживаемость, а потребительская этикетка сообщает обязательные сведения о товаре. Для одежды, обуви, косметики, пищевой продукции и оборудования набор сведений различается. Поэтому один макет проверяют сразу по техническому регламенту, правилам цифровой маркировки и требованиям к информации для потребителя.

Когда документ перестаёт подходить поставке

Даже действующая запись в реестре не гарантирует применимость к конкретной партии. Повторная проверка нужна при изменении изготовителя или адреса производства, состава, конструкции, назначения, модели, нормативного документа, заявителя или технического регламента. Для серийного сертификата также учитывают результаты инспекционного контроля.

Если документ приостановлен, прекращён или признан недействительным, его нельзя использовать как действующее подтверждение соответствия. До следующей отгрузки нужно выяснить основание изменения статуса и определить, требуется ли новый документ, дополнительные испытания или корректировка маркировки.

Ответы на отдельные вопросы

Подходит ли турецкий сертификат в России? Иностранный документ может содержать полезные технические сведения, однако обычно не заменяет обязательный сертификат или декларацию ЕАЭС.

Можно ли ввезти образцы без сертификата? В предусмотренных случаях это возможно при корректной цели ввоза, количестве и документах. Такое исключение нельзя автоматически применять к коммерческой партии.

Кто отвечает за декларацию? Ответственность несёт заявитель, зарегистрированный в ЕАЭС. Он формирует доказательства, регистрирует декларацию и отвечает за соответствие продукции заявленным требованиям.

Как долго действует документ? Срок зависит от технического регламента, схемы и вида документа. Для партии действие может быть связано с конкретным объёмом, а для серийного выпуска — с установленным периодом. Актуальный статус проверяют в реестре.

Итог

Подготовка начинается с точной идентификации товара и проверки требований, а не с поиска готового сертификата по похожему названию. Последовательность включает выбор заявителя и схемы, организацию испытаний, регистрацию документа, подготовку маркировки и контроль статуса в реестре. Эти действия до отгрузки снижают риск задержки партии и отказа в выпуске.

Автор: Азамат Муратов, менеджер по логистике.

Свяжитесь с нами — предложим решение

Азамат Муратов
Менеджер по логистике
Азамат Муратов
Азамат Муратов
Менеджер по логистике
Получить расчет

Подготовим расчет за 30 минут

Азамат Муратов
Проверим поставщика
в Турции бесплатно